DIAURA - アリア (Aria) [Traducción al español]
Para mí que se inclina contra el cristal de la ventana
y paso por alto la vista, dices suavemente
"Las cortinas se han caído ya"
Aun si estos ojos miran atentamente, en mi punto de vista
El vago mundo todavía no puede verse con claridad
En la noche sin dormir, si es posible
No quisiera recordar, oh
Son innumerables las cosas que he descuidado
El rostro reflejado en el espejo parece tan retorcido, oh
La realidad y el mundo se desbordan con crueldad
En el día en que la frontera entre el bien y el mal se establezca
Jesús dime la razón de mi vida
Lo que la inscripción en la parte trasera se refiere es...
Jesús dime la razón de mi vida
Lo que me encuentro en el abismo de la desesperación es la existencia
Mantener silencio hasta la muerte, me queda muy bien
Creo en esto profundamente, oh
Aún si puedo mirar este sentimiento reprimido
Entonces mi mundo...
"¿Todavía puede ser fijo...? ¿Verdad?"
La realidad y el mundo se desbordan con crueldad
En el día en que la frontera entre el bien y el mal se establezca
La verdad y el futuro se acercan sin duda
El límite que cruzo contigo se torna transparente
Jesús dime la razón de mi vida
Lo que la inscripción en la parte trasera se refiere es...
Jesús dime la razón de mi vida
Lo que me encuentro en el abismo de la desesperación es una luz llamada por su nombre
Jesús dime la razón de mi vida
"Frente a la eternidad, somos demasiado impotentes, oh"
Jesús dime la razón de mi vida
Espero que por lo menos al final de la noche, todavía sonrías
Para mí que se inclina contra el cristal de la ventana
y paso por alto la vista, dices suavemente
"Las cortinas se han caído ya"
Aún si puedo mirar este sentimiento reprimido
Entonces mi mundo...
"¿Todavía puede ser fijo...? ¿Verdad?".
Traducción en Ingles: Yuki Harusaki
Traducción en español: Diaura "Para la dictadura mundial del Visual Kei"